The Rookie: 2x5
Amor duro
Como parte de su segunda fase de entrenamiento, se les pide a los novatos que desarrollen sus primeros informantes confidenciales. Nolan pronto descubre que no hay dos informantes iguales y lucha con su nueva tarea. La madre de Chen complica su vida hogareña cuando viene a quedarse con ella.
2 - 1Impacto Sep. 29, 2019
2 - 2El detective nocturno Oct. 06, 2019
2 - 3La apuesta Oct. 13, 2019
2 - 4Guerreros y guardianes Oct. 20, 2019
2 - 5Amor duro Oct. 27, 2019
2 - 6Consecuencias Nov. 03, 2019
2 - 7Seguridad Nov. 10, 2019
2 - 8Un corte limpio Nov. 17, 2019
2 - 9Punto álgido Dec. 01, 2019
2 - 10El lado oscuro Dec. 08, 2019
2 - 11El día de la muerte Feb. 23, 2020
2 - 12De vez en cuando Mar. 01, 2020
2 - 13Día de seguimiento Mar. 08, 2020
2 - 14Casualidades Mar. 15, 2020
2 - 15Rechazo Mar. 22, 2020
2 - 16De la noche a la mañana Apr. 05, 2020
2 - 17Control Apr. 12, 2020
2 - 18Bajo presión Apr. 26, 2020
2 - 19La palabra 'C' May. 03, 2020
2 - 20La caza May. 10, 2020